Привет, фаны!

Надеемся, Вам нравится бывать на новой платформе ОлеОле. Одно из улучшений, что мы сделали с мыслью о наших страстных болельщиках, это возможность иметь свои любимые команды и игроков прямо на Вашей главной странице.

 

И это очень легко - просто конфетка.

 

Давайте посмотрим, как фан может добавить ВИДЖЕТ своей команды к своей главной странице.

 

Нажмите на связку «Клубы» при помощи ИСКАТЬ И НАЙТИ из меню. Попав туда, ИСКАТЬ Ваш любимый клуб /если Вы не видите его эмблему справа/, впечатав несколько букв, выберите, затем нажмите «Идти»! Добравшись на страницу Вашей любимой команды, просто нажмите на большую оранжевую кнопку «ДОБАВИТЬ КАК ЛЮБИМУЮ». Всё сделано!

 

Сейчас Вы можете вернуться на свою домашнюю страницу и увидеть там ВИДЖЕТ своей Любимой Команды.  Этот ВИДЖЕТ не только содержит эмблему команды, но и обновлённую инфо о Вашей команде: прошлые и будущие матчи, положение в таблице, видео, фото, материалы с других сайтов и форумы, связанные с ней.

 

Так же происходит с Вашими любимыми игроками. Попав на их страницу, нажмите кнопку «ДОБАВИТЬ КАК ЛЮБИМУЮ», и этот игрок будет добавлен к ВИДЖЕТУ «Любимый Игрок» на Вашей главной странице.

 

Представим, что какой-то футболист изменил флагу Вашего клуба и перешёл в команду соперников. Если Вы хотите удалить его из своих любимых, можете сделать это со своей страницы нажатием на Х кнопку на ВИДЖЕТЕ Любимого Игрока.

И помните, что Вы сами выбираете, что Вы хотите, чтобы другие видели на Вашей странице и как она выглядит.

 

Передвигайте колонки и таблицы, чтобы придать Вашей странице уникальный, присущий только ей вид!

 

Всем Привет

Hola Fanáticos del Balonpié,

 

Esperamos que sigan disfrutando de este nuevo OleOle.

 

Una de las mejoras que pensamos para los fanáticos de fútbol fue la posibilidad de incluir sus jugadores y equipos favoritos en su página de inicio.

 

Y es muy fácil de hacerlo.

 

Vamos a ver como agregar un WIDGET de un equipo en sus páginas.

 

1)    Haz click en la sección de Clubs en BUSCAR&ENCONTRAR.

2)    Una vez allí, BUSQUE su club favorito (si no ve el escudo, puede buscarlo tipeando su nombre y luego seleccionarlo)

3)     Cuando encuentre su club favorito haga click en el botón naranja de AGREGAR COMO FAVORITO. Y ya está.

 

Ahora cuando vuelvas a tu página de inicio ya podrás ver el WIDGET de tu equipo favorito. Este WIDGET no sólo tiene el escudo, ya que además te muestra los resultados y próximos partidos, posición, videos, fotos, centros, temas en foros, y mucho más.

 

 

Lo mismo para tus jugadores favoritos. Una vez que estás en sus páginas los AGREGAS COMO FAVORITO y el WIDGET aparecerá en tu página de inicio.

Pero supongamos que tu jugador favorito se va del club al máximo rival... y se acaba el amor. Si quieres eliminarlo de tu página de inicio sólo tienes que hacer click en la X en el WIDGET.

Recuerda que puedes elegir qué los otros puedan ver o no y cómo quieras que se vea tu página.

 

Mueve las columnas y tablas por toda tu página para darle un look único!

 

~Saludos~

Olá fanáticos por futebol,

Nós esperamos que você esteja se divertindo ao experimentar a nova plataforma do OleOle.

Uma das melhoras que fizemos pensando nos torcedores mais fanáticos foi a possibilidade de ter as suas equipes e jogadores favoritos diretamente na sua homepage.

E fazê-lo é tão fácil quanto bater pênalti sem goleiro.

Vamos ver como um fã pode acrescentar o WIDGET da sua equipe à sua página.

1)    Clique no link do Clube usando o PESQUISAR & ENCONTRAR do menu.

2)    Estando lá, PROCURE pelo seu time favorito (ele estará no lado direito da página) escrevendo as primeiras letras, selecione, depois clique em Vai!

3)    Quando você estiver na página de seu time favorito, apenas clique no grande botão laranja para ADICIONAR COMO FAVORITO. E você já terá feito!

Você pode voltar agora à sua homepage e você verá um WIDGET de sua Equipe Favorita lá para você. O WIDGET não só apenas contém a sua equipe, mas também traz informações atualizadas sobre ela, sobre as próximas partidas, e sua classificação na tabela, e você também será capaz de ver vídeos, fotos, links e fóruns relacionados à sua equipe.

O mesmo funciona com os seus jogadores favoritos. Uma vez estando nas suas páginas e clicando em ADICIONAR COMO FAVORITO, um WIDGET do seu jogador favorito será adicionado na sua homepage.

Mas vamos supor que certo jogador trai a honra do seu clube e assina com o seu maior rival. Se você quiser eliminá-lo dos seus favoritos você pode fazê-lo da sua página clicando no botão X no WIDGET de seu Jogador Favorito

E, lembre-se, você escolhe como os outros verão a sua página e como você quer que ela fique.

Mova as colunas e tabelas para dar a sua homepage uma aparência única e personalizada!

~Até mais~

Ciao calciofili,

 

Speriamo vi stiate divertendo con la nuova piattaforma di OleOle.

 

Uno dei miglioramenti che abbiamo fatto pensando ai nostri supporter più fanatici è la possibilità di avere le vostre squadre e i vostri giocatori preferiti proprio sulla vostra home page.

 

Inserirle è facile come bere un biccher d'acqua.

 

Vediamo come un tifoso potrebbe aggiungere il WIDGET della propria squadra nella sua pagina.

 

1)    Clicca sul link Club usando la funzione NAVIGA & TROVA sul menu.

2)    Una volta lì, CERCA il tuo club preferito (se non vedi lo stemma nella parte destra della pagina) digitando le prime lettere, selezione, poi clicca su Vai!

3)    Quando arrivi alla pagina della tua squadra preferita, clicca semplicemente sul grande bottone arancione per AGGIUNGI AI PREFERITI. Ecco fatto!

 

Ora puoi tornare alla tua home page e vedrai il WIDGET della tua squadra preferita, lì per te. Il WIDGET non ha solo lo stemma della squadra, ma vi aggiorna sulle ultime partite e sulle prossime, la posizione in classifica, inoltre potrete vedere video, foto, assist e forum relativi alla vostra squadra.

 

 

Allo stesso modo funziona per i vostri giocatori preferiti. Una volta andati alle loro pagine e dopo aver cliccato sul bottone AGGIUNGI AI PREFERITI , il calciatore sarà inserito nel WIDGET del calciatore preferito sulla vostra home page.

 

Supponiamo però che un giocatore tradisca l'onore del vostro club, passando alla principale squadra rivale. Se volete cancellarlo dai vostri preferiti, lo potete fare semplicemente cliccando sulla X nel WIDGET del Calciatore preferito della vostra pagina.

 

E ricordate, potete scegliere quel che gli altri vedranno nella vostra pagina e l'aspette che volete darle.

Spostate le colonne e le tabelle per dare alla vostra home page un look unico e personalizzato!

 

~Ciaooooo~

Hallo Fußballfans,

 

Wir hoffen, Sie haben Freude am Experimentieren auf der neuen OleOle Plattform.

 

Eine der Verbesserungen, die wir Ihnen anbieten, ist die Möglichkeit, Ihre Lieblingsmannschaften und -spieler direkt auf Ihrer Startseite sehen zu können.

 

Und es ist kinderleicht, dies zu tun.

 

Schauen wir uns an, wie ein Fan, das WIDGET seiner Lieblingsmannschaft auf seiner Startseite hinzufügen kann.

 

1)    Klicken Sie auf den Link Vereine, den Sie unter SUCHEN & FINDEN in der Menüleiste finden.

2)    Dort SUCHEN Sie dann nach Ihrer Lieblingsmannschaft (wenn Sie sie noch nicht auf der rechten Seite sehen sollten), indem Sie den Namen des Vereins eingeben, auswählen, und dann auf LOS klicken

3)    Wenn Sie auf der Seite Ihrer Lieblingsmannschaften angekommen sind, klicken Sie einfach auf das große orangefarbene Feld, um sie ALS FAVORIT HINZUZUFÜGEN. Und schon sind Sie fertig!

 

Sie können nun zurück zu Ihrer Startseite gehen und sehen dort das WIDGET Ihres Lieblingsteams. Das WIDGET zeigt nicht nur, das Vereinswappen an, sondern auch aktuelle Infos über Spiele und Tabellenplatz Ihres Vereins an. Außerdem können Sie Videos, Fotos, Einwürfe und Forenbeiträge zu Ihrem Lieblingsteam direkt sehen.

 

 

Das gleiche gilt für Ihre Lieblingsspieler. Wenn Sie auf der Seite Ihres Lieblingsspielers auf ZU DEN FAVORITEN HINZUFÜGEN klicken, dann wird das WIDGET dieses Spielers auf Ihrer Startseite erscheinen.

 

Aber nehmen wir an, dass ein bestimmter Spieler die Ehre Ihres Vereins verletzt und beim größten Rivalen unterzeichnet. In dem Fall möchten Sie diesen Spieler aus Ihren Favoriten entfernen und Sie können dies tun, indem Sie auf die X Schaltfläche des WIDGETS Ihres Lieblingsspielers klicken.

Denken Sie daran: Sie können frei entscheiden, was andere auf Ihrer Startseite sehen sollen, und Sie können das Aussehen der Seite nach ganz Belieben gestalten.

 

Verschieben Sie Felder und Tabellen auf der Seite, wie Sie wünschen, um Ihrer Startseite einen einzigartigen und individuellen Look zu verpassen!

 

~Bis bald!~

Bonjour les Fans do Foot,

Nous espérons que vous appréciez la nouvelle plateforme OleOle.

L'une des améliorations du nouveau OleOle consiste à avoir vos équipes et joueurs préférés sur votre page d'accueil.

Et il n'y a rien de plus simple pour le faire.

Voyons comment un fan peut ajouter le widget de son équipe sur sa page.

1) Cliquez sur PARCOURIR & CHERCHER, puis cliquez sur CLUBS.

2) CHERCHER votre club préféré (si vous ne voyez pas son logo sur la droite de la page) en épelant les premières lettres du nom, puis choisissez parmi la liste, et cliquez sur Go!

3) Lorsque vous êtes sur la page de votre équipe préférée, cliquez sur AJOUTER AUX FAVORIS. Et voila!

Vous pouvez ensuite retourner sur votre page d'accueil et vous verrez le WIDGET de votre Equipe Préférée! Le WIDGET n'a pas seulement le logo de votre équipe mais également les dernières info sur le dernier match ainsi que les prochaines rencontres, le classement, et vous pourrez également regarder des vidéos, photos, touches ou encore les forums consacrés à votre équipe.

Faites de même pour vous joueurs préférés. Une fois sur leur page, cliquez sur AJOUTER AUX FAVORIS et le WIDGET de ce joueur sera ajouter à votre page d'accueil.

Mais supposons qu'un joueur trahisse votre club et signe avec l'un des ses rivaux. Si vous voulez le supprimer de vos favoris, vous n'avez qu'à cliquer sur le bouton X qui se situe sur le WIDGET du joueur.

Et souvenez-vous, vous pouvez choisir ce que les autres peuvent voir sur votre page, et le look de la page.

Changez de place les différentes fenêtres et WIDGETS pour donner à votre page d'accueil un look unique!

~Merci~

Hello footie fans,

We hope you are having a fun time experiencing the new OleOle platform.

One of the improvements we made thinking of the most fanatical supporters was the possibility of having your favourite teams and players right on your home page.

And it's as easy as pie to do it.

Let's see how a fan could add his team's WIDGET to his page.

1) Click on the Clubs link using the BROWSE & FIND on the menu.

2) Once there, SEARCH for you favourite club (if you don't see its crest on the right side of the page) by typing in a few letters, select, then click Go!

3) When you get to your favourite team page just click on the big orange button to ADD AS FAVORITE. And you're done!

You can now go back to your homepage and you will see your Favourite Team WIDGET there for you. The WIDGET does not only have your team crest but also updated info about your team last and next fixtures, the position on the table and you will also be able to see videos, photos, throw-ins and forums related to your team.

The same works for your favourite players. Once you go to their page and click on the ADD AS FAVORITE button that player added to your Favourite Player WIDGET on your home page.

But let's suppose a certain player betrays the honour of your club and sign with your biggest rival. If you want to delete him from your favourites you can do it from your page by clicking on the X button on the Favourite Player WIDGET.

And remember, you choose what you want others to see on your page and how you want the page to look.

Move the columns and tables around to give your home page a unique and customised look!

~Cheers~

Hallo Ihr Fußballfanatiker!

Ich hoffe, Sie haben Spaß auf dem neuen OleOle. Sie sind nun aktives Mitglied bei der nächsten Generation der Fußballplattform im Internet.

Es gibt eine  Vielzahl neuer Funktionen, und wir werden Sie Ihnen alle im Laufe der nächsten Wochen erklären - heute erfahren Sie alles über THEMEN.  

Wenn Sie BEITRÄGE auf OleOle einreichen, ob Blogeinträge, Einwürfe, Fotos, Videos usw., werden Sie gefragt, ein THEMA (keine Tags) für diesen spezifischen Inhalt anzugeben.  

Aber was ist nun der Unterschied zwischen THEMEN und Tags?

Ein Tag wird vom Benutzer bestimmt. Ein Tag baut keine Struktur auf und hilft anderen auch nicht, Information zu finden, da er ja nach individuellen Vorlieben des Benutzers variiert.

THEMEN bilden das Herzstück der neuen OleOle Plattform. Die THEMEN stehen für jede LIGA, jeden VEREN, jede NATIONALMANNSCHAFT und jeden SPIELER weltweit. Denken Sie daran, auf der neuen OleOle Plattform haben wir über 5.500 Mannschaften und mehr als 55.000 Spieler in 300 Ligen und all das in 10 Sprachen! Da muss man viele Daten im Auge behalten.

Wenn Sie einen Beitrag auf der Seite einreichen (Blogeinträge, Videos, Fotos, Einwürfe usw.), werden Sie gebeten, zwischen einem und 10 THEMEN auszuwählen, die Ihren Beitrag auf andere Bereiche der Plattform entsprechend verlinken.

Zum Beispiel:

Angenommen, Sie fügen ein Foto von Ronaldinho hinzu, dann können die Themen wie Ronaldinho - Barcelona - La Liga - Brazil auswählen.

Wenn Sie danach den Ronaldinho Spielerbereich aufrufen, sehen Sie, dass Ihr hochgeladenes Foto automatisch im Fotobereich dieser Seite erscheint.  Dank der THEMEN ist das Bild dort gelandet!

Sie können auch NACH THEMEN SUCHEN, um weitere Inhalte zu Ronaldinho zu finden.  

Von der OleOle Homepage aus können Sie den Inhalt, den Sie suchen wollen, mit Hilfe des KANÄLE-Tab auswählen.   

Sie sehen dann links einen Kasten mit den BELIEBTE THEMEN, oder Sie können Ihr gewünschtes THEMA eingeben und erhalten dann die Ergebnisse zu diesem Suchwort.

Daher ist es so wichtig, die richtigen THEMEN zu wählen.

Wenn Sie glauben, dass es sich um ein THEMA handelt, dass noch nicht in unserer Datenbank ist, dann legen Sie ein neues Thema an. Ihr neu vorgeschlagenes Thema wird dann an uns gesandt und unsere OleOle Fußballexperten werden das Thema prüfen und entscheiden, ob es als neues THEMA bei OleOle angelegt wird.

Schauen Sie wieder rein für weitere Tipps!

~Bis dahin!~

Привет Футбольным Фанатикам!

Надеюсь, Вам нравится новый ОлеОле. Сейчас Вы - новое поколение футбольной сцены на интернете.

Там есть много новых свойств, и мы объясним их все в течение нескольких недель, начиная  с сегодняшнего - ТЕМЫ.

Теперь Вы можете прислать любой материал на ОлеОле - публикации для блога, что-то из других сайтов, фото, видео и т. д. Вас попросят выбрать ТЕМЫ /не закладки/ для того именно, что Вы прислали.

Что за разница между ТЕМАМИ и закладками?

Закладки делаются пользователем. Они не создают структуру и не позволяют другим искать информацию, потому что они варьируют в зависимости от индивидуальных вкусов.

ТЕМЫ - краеугольный камень нового ОлеОле.  Они представляют все ЛИГИ, КЛУБЫ, СБОРНЫЕ и ИГРОКОВ со всего мира. На новой базе ОлеОле есть более 5.500 команд, 55.000 футболистов из 300 лиг, - и всё это на 10 языках! Это довольно много, чтобы за всем уследить.

При посылке материала на сайт /для блога, видео, фото, интересное с других сайтов и т.д./ Вас попросят выбрать от 1 до 10 ТЕМ, которые свяжут Ваш материал с другими местами сайта.

Например: Если Вы добавляете фото Рональдиньо, Вы можете использовать темы - Рональдиньо, Барселона, Ла Лига, Бразилия.

Затем при посещении раздела игрока Рональдиньо Вы увидите, что эта фотография автоматически появляется на фото сессии страницы. ТЕМЫ поместили её туда!

Вы также можете ИСКАТЬ ПО ТЕМАМ, чтобы найти материал о Рональдиньо. С главной страницы ОлеОле выберите материал, который вы хотите найти, из графы КАНАЛЫ.

Тогда вы увидите квадратик слева с ПОПУЛЯРНЫМИ ТЕМАМИ или напечатайте  нужную ТЕМУ и Вы получите материал, связанный с этой темой.

Это и есть способность выбирать нужные ТЕМЫ.

Если, по Вашему мнению,  какой-то ТЕМЫ нет в нашей базе данных, создайте Новую Тему. Она не попадёт на сайт немедленно; мы её рассмотрим как предложение, оно будет оценено нашими футбольными гениями, - может ли это слово стать новой ТЕМОЙ.

Ждите ещё информацию!

Большой Привет!

Ciao fanatici di calcio!

Speriamo che il nuovo OleOle vi stia piacendo. Siete entrati a fare parte della prossima generazione di piattaforma internet sul calcio.

Ci sono un sacco di nuove funzioni e ve le spiegheremo un po' per volta nelle prossime settimane- Oggi è il turno degli ARGOMENTI.

Oggi, quando inserite qualasiasi tipo di CONTENUTO su OleOle - blog post, assist, foto, video, ecc - vi sarà chiesto di selezionare gli ARGOMENTI (non i tag) di quello specifico contenuto.

Qual è la differenza tra ARGOMENTI e tag?

Un tag è "user generated". Non contribuisce a dare una struttura al sito, né aiuta gli altri a trovare informazioni perché varia a seconda delle preferenze individuali.

Gli ARGOMENTI sono invece il cuore della nuova piattaforma di OleOle. Gli ARGOMENTI rappresentano ogni CAMPIONATO, CLUB, NAZIONALE o GIOCATORE nel mondo. Ricordate che sulla nuova piattaforma di OleOle ci sono più di 5.500 squadre e oltre 55.000 giocatori in 300 campionati, il tutto in 10 lingue! Ci sono un sacco di informazioni da tenere d'occhio.

Quandi inserite dei contenuti nel sito (blog post, video, foto, assist, ecc.) vi sarà chiesto di selezionare almeno uno e non più di 10 ARGOMENTI che linkeranno il vostro contenuto alle altre aree del sito.

Per esempio:

Se aggiungete una foto di Ronaldinho potete aggiungere argomenti come: Ronaldinho - Barcellona - La Liga - Brasile

Se visitate in seguito la pagina di Ronaldinho nella sezione giocatori, vedrete la foto che avete caricato apparire automaticamente nella sezione foto della pagina.  Gli ARGOMENTI finiscono lì!

Potete anche CERCARE PER ARGOMENTI per trovare tutti i contenuti relativi a Ronaldinho.

Dalla home page di OleOle scegliete i contenuti da cercare dal tab CANALI.

Vedrete poi una box sulla vostra sinistra con gli ARGOMENTI PIU' POPOLARI e potete digitare l'ARGOMENTI desiderato e avrete i risultati relativi alla parola digitata.

Questa è la potenza di scegliere i giusti ARGOMENTI.

Se pensate che ci sia un ARGOMENTO non ancora presente nel nostro data base, potete Creare un nuovo argomento. Questo non sarà inserito immediatamente nel sito, sarà inviato a noi come suggerimento per i nostri "geni" del calcio che lo valuteranno e vedranno se trasformarlo in un nuovo ARGOMENTO.

Restate sintonizzati per altre novità!

~Ciaooooo~